LE ARTI CHE VANNO PER VIA di G.Zompini

IL VENDITORE DI CANNOLE

Mestoli, cucchiai, cannole da botti
aghi, cordelle, forbici, ma a buon prezzo
vado vendendo, finchè si fa notte

Cups, barrels and cocks, I dispose of all day,
And needles, and strainers, the same,
And ladles, and forks too, as nice;
Remarkably low are the price;
They're so cheap, that you'd think that I gave them away,
Yet this every day is my game!
(from original English edition)

LE ARTI CHE VANNO PER VIA NELLA CITTA' DI VENEZIA di Gaetano Zompini (prima edizione Venezia 1753)

Curiosa, sullo sfondo, l'immagine dei giovani che nuotano nel canale. Sul tema esiste un breve documentario "I NUA" (nuotano) di Enzo Luparelli.
http://www.ilcorto.it/ilResto_AV/INUA.htm