"E' arduo percepire l'esatta posizione della Serenissima nel corso dei secoli bui, a metà strada tra l'Impero Romano (sopravvissuto in Oriente), e con il Patriarca in equidistanza tra quello di Costantinopoli e il Pontefice di Roma; né ci si rende facilmente conto delle fondazioni culturali e simboliche di uno Stato la cui cappella o chiesa di palazzo (la Basilica di San Marco) è un'esatta copia della Basilica dei Dodici Apostoli a Costantinopoli, del mausoleo cioè di Costantino il Grande e dei suoi immediati successori".
Federico Zeri, Il cannocchiale del critico. TEA libri 2002